- под закладную
- (kaufm.) pfandweise, pfandbrieflich, gegen Pfand, unter Verpfändung
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами. 2013.
под закладную
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
ЗАКЛАДНАЯ ПОД НЕДВИЖИМОСТЬ — REAL ESTATE MORTGAGEСм. ИПОТЕКА (ЗАКЛАДНАЯ); ОБЛИГАЦИЯ ПОД ЗАКЛАДНУЮ; ССУДЫ ПОД ЗАКЛАДНУЮ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ, ОБЕСПЕЧЕННЫЕ ЗАКЛАДНОЙ ПОД НЕДВИЖИМОСТЬ — REAL ESTATE BONDSОблигации, обеспеченные закладными или трастовым договором о передаче прав на недвижимость. С инвестиционной точки зрения, такие облигации представляют собой серии эмитированных облигаций, имеющих приемлемый номинал и закладную… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКЛАДНАЯ ПОД ЛИЧНЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ В БРИТАНСКИЕ КОМПАНИИ — (PEP mortgage) Закладная (mortgage), в соответствии с которой заемщик выплачивает кредитору только процент по кредиту и в то же время делает регулярные взносы в фонд личных капиталовложений в британские компании (personal equity plan, PEP). Когда … Финансовый словарь
закладная под “личные капиталовложения в британские компании” — Закладная (mortgage), в соответствии с которой заемщик выплачивает кредитору только процент по кредиту и в то же время делает регулярные взносы в “фонд личных капиталовложений в британские компании” (personal equity plan (PEP)). Когда такие фонды … Справочник технического переводчика
КОМПАНИИ ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ССУД ПОД ФЕРМЕРСКУЮ ЗАКЛАДНУЮ — FARM MORTGAGE COMPANIESЧастные компании, специализирующиеся 1) в прямом кредитовании под залог фермерской собственности, финансируют операции в некоторых случаях путем продажи широкой публике обязательств, обеспеченных ФЕРМЕРСКОЙ ЗАКЛАДНОЙ. В эту … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОРПОРАЦИЯ ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ССУД ПОД ФЕРМЕРСКУЮ ЗАКЛАДНУЮ — FARM MORTGAGE CORPORATIONСм. ФЕДЕРАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ССУД ПОД ЗАЛОГ ФЕРМЕРСКОЙ НЕДВИЖИМОСТИ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ ПОД ВТОРУЮ ЗАКЛАДНУЮ — SECOND MORTGAGE BONDSОблигации, обеспеченные закладной под недвижимость, к рая уже была заложена по предыдущей ипотечной ссуде. Такие облигации чаще всего выпускаются ж. д. компаниями и предоставляют вторичное право на имущество, указанное в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
кредитная линия под залог собственного дома — Кредитная линия, предлагаемая банками и брокерскими фирмами, позволяющая домовладельцу получить кредит в соответствии со стоимостью своего дома. Подобный кредит является по сути возобновляемым ( револьверным ) кредитом (revolving credit),… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАКОН О ЛИШЕНИИ ПРАВА ВЫКУПА ИМУЩЕСТВА ПОД ФЕРМЕРСКУЮ ЗАКЛАДНУЮ — FARM MORTGAGE FORECLOSURE ACTЗакон, принятый 12 июня 1934 г., в к ром предусматривается поправка к статье 32 Чрезвычайного закона о закладных на ферму 1933 г. Эта поправка расширила кредитные полномочия руководителя администрации с. х. кредита,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ РЕФИНАНСИРОВАНИЯ ПОД ПЕРВУЮ ЗАКЛАДНУЮ — REFUNDING FIRST MORTGAGE BONDSОблигации рефинансирования (обычно выпускаемые ж. д. компаниями и корпорациями коммунального хоз ва), к рые обеспечены первой закладной и поэтому имеют то же самое обеспечение, что и те облигации, взамен к рых они… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИМУЩЕСТВО НЕДВИЖИМОЕ — REAL ESTATE, REALTYИ.н. включает в себя землю, постройки и сооружения, постоянно находящиеся на нейИ.н. неюридический термин понятия недвижимая собственность (real property), включающего землю, здания и связанные с их использованием постройки и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
